clin d'œil en chinois
Voix:
TranductionPortable
- 眨眼
- clin: 专业辞典 n.m. 【船】搭接:construction à~搭接结构 cline m....
- faire un clin d'œil: 眨眼眨眼睛眨...
- faire un clin d’œil: 递眼色做眼色瞬挤眼...
- coup d'œil: 一瞥一眼...
- coup d’œil: 一瞥...
- coup d'œil rétrospectif: 回顾...
- jeter un coup d'œil: 窥视偷看...
- jeter un coup d’œil: 偷看看一下窥视偷窥看一看转眼掠过阚睐...
- reflets dans un œil d'or (roman): 金色眼睛的映像...
- œil: 音标:[œj]n.m. 眼睛,目注目,注意(用于短语中)[引]目光,视线见解 ......
- déclin: 音标:[deklɛ̃]n.m. 衰落,衰退,没落n.m. 衰落期,衰退期,没 ......
- déclin urbain: déclin urbain; 都市衰退...
- belœil: 贝勒伊尔...
- belœil (belgique): 贝勒伊...
- belœil—chambly: 贝洛伊尔-尚布利选区...
Phrases
- Plus de clin d'œil aux serveuses. Oui, je n'y peux rien.
我仍然会挤眉弄眼,只是没做其他事 - Bon vol. On sera en Colombie en un clin d'œil.
轻松一下吧,不一会儿就到哥伦比亚了 - Bonjour. Je n'arrive pas à faire un clin d'œil à une personne.
你好,我好像不能给别人发送表情了 - Il m'a fait un clin d'œil... j'ai pissé dans mon froc.
他当时朝我眯了眯眼。 我裤子都尿了。 - Il vient de me renvoyer en me faisant un clin d'œil ?
他是不是又给我使了一个坏眼色? - La peinture est également un clin d'œil à la discipline.
拆字也是测字占卜手法的一种。 - Aidan est rapide, il peut piquer votre montre en un clin d'œil.
艾丹能在瞬间把你的钱包顺走 至于克利希 - Un "hommage" est trop fort. Un "clin d'œil" ?
"照葫芦画瓢"还说不上 至少是借鉴吧? - Elle a penché la tête en arrière et m'a fait un clin d'œil.
她向后倾斜她的头 然后对我眨眼 - "Salut, ça va ?" Et un clin d'œil.
"你怎么样?"外加一个眨眼的表情